Usage examples of "Eski kocam" in Turkish with translation to Russian

<>
O benim eski kocam. Он мой бывший муж.
Aptal eski kocam daha yeni söyledi. Мой бывший муж-идиот только что сказал.
Evet, eski kocam. Да, бывшим мужем.
Bana kur yapmak istiyorsan, Eski kocam hakkında konuşman iyi bir yol değil. Если хочешь заполучить меня, разговоры о моём бывшем муже тебе не помогут.
Sevgili eski kocam, L... Из-за моего бывшего, Ле...
Eski kocam olabilecek kocamın, en yakın arkadaşları için. Ближайшие друзья моего мужа могут сильно пострадать из-за него.
Yeri eski kocam satın almıştı. Дом покупал мой бывший муж.
Eski kocam, Henry'i bir yere götürmeme asla izin vermezdi. Мой бывший ни за что не позволит мне увезти Генри.
Öyle, eski kocam hediye etmişti. Да. Это подарок от бывшего мужа.
Benim eski kocam da öyleydi. Мой бывший был таким же.
Eski kocam aşağı dairemde oturuyor. Мой бывший живет этажом ниже.
Sana anlatmış mıydım, eski kocam ve ben.... Я говорила вам, когда мой последний муж...
Nigel eski kocam oluyor. Найджел мой бывший муж.
Baba, o benim eski kocam. Папа, он мой бывший муж.
Benim eski kocam Fransız asıllı bir sanatçıdır. Мой бывший муж - художник французского происхождения.
Eski kocam oluyor bit yeniği. Подвох - это мой бывший.
Ah, bu arada eski kocam tam bir fahişe olduğumu düşünüyor. И мой бывший муж думает, что я та еще сука.
Eski kocam bir kurtadam. Мой бывший - оборотень.
Adam, bu benim eski kocam Jake. Адам, это мои бывший муж. Джек.
Eski kocam da aralarında mı? Мой бывший муж среди них?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!