Exemplos de uso de "Kovboy çizmesi" em turco com tradução para o russo

<>
Kovboy çizmesi, kareli gömlek. Ковбойские сапоги, фланелевая рубашка.
Kovboy çizmesi giymek için kovboy olmaya gerek yok. Ты не ковбой, чтобы носить ковбойские сапоги.
Bize kovboy şapkası ile ilgili ne söylemek istiyordun? Что ты пытался сказать нам о ковбойской шляпе?
Amerikan ordu çizmesi giyen altı adam. Шесть человек в американских армейских ботинках.
Al bakalım kovboy, prenses. Копатель, ковбой, принцесса.
Seni kovboy olarak hayal edebiliyorum. Ты был бы неплохим ковбоем.
Walter Price bir kovboy. Уолтер Прайс - ковбой.
Tam bir Amerikalı yüzü var. Kovboy gibi ya da Abraham Lincoln. Такое американское лицо, как у ковбоя или у Авраама Линкольна.
Doğru dedin, kovboy. Отлично сказано, ковбои.
Randolph Scott eşcinsel değil. O bir Kovboy. Рэндольф Скотт ковбой, а не гей.
Bu bir köpek, kovboy, pizza değil. Это собака, ковбой, а не пицца.
Hem güvenlik görevlisi hem de kovboy vuruluyor. Оба, охранник и ковбой, ранены.
Dikkatli ol, kovboy. Будь осторожней, ковбой.
Kovboy şapkaları, fiyakalıdır. Ковбойские шляпы это круто.
Kovboy gibi giyinen sensin! Ты одета как ковбой!
İşte böyle, kovboy! Так держать, ковбой!
Vahşi Bill Hickok, kovboy değildi. Не был Дикий Билл Хикок ковбоем!
Ezik olduğunu değil, bir kovboy olduğunu düşünüyor. Он считает тебя не неудачником, а ковбоем.
Evet. Çalılarımı sallasın diye davet ettiğim eski bir kovboy var. Да, старый ковбой раз в неделю трясет мою елку.
ler tarzı aynalar, her yerde kovboy heykelleri ve Birleşik Devletler'deki en rahat koltuk. И его удивительное зеркало ковбойские фигурки везде и самый удобный диван на всю страну.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS