Ejemplos de uso de "Los Angeles'ın" en turco con traducción al ruso

<>
Sinyal, Los Angeles'ın kuzeyindeki yüksek mikrodalga kaynaklı bir alandan yayılıyor. Сигнал исходит от большого скопления микроволн у северу от Лос Анджелеса.
Ama Los Angeles'ın muz kralı için çalışıyorsun. Ты же работаешь на бананового короля Лос-Анджелеса.
Ya bu öncü hareket Los Angeles'ın fay sınır plakası boyunca ilerleyip San Francisco'ya doğru yük bindirdiyse? А что, если это предвестник сдвига вдоль восточного края плиты разлома от Лос-Анджелеса до Сан-Франциско?
Burası Los Angeles'ın cete merkezidir şef. Это гангстерский центр Лос-Анджелеса, шеф.
O da American Music Awards 2010 Los Angeles'ın kırmızı halı, ABD üzerine ev sahibi ve icracı biri oldu. Она также стала одним из хозяев и исполнителей на American Music Awards 2010 Красный ковер в Лос-Анджелес, США.
Benim adım Tahna Los. Меня зовут Тана Лос.
Sun Los Angeles'ta mı? Сун в Лос Анжелесе?
Ne zaman Los Angeles'e gidiyorsun? Когда ты покидаешь Лос Анджелес?
"Yarın buluşmamız gerek, Los Angeles. Надо встретиться завтра, в Лос Анжелесе.
Teşekkürler, Los Angeles! Спасибо, Лос Анджелес!
Los Angeles'ta avukat olarak çalışıyor. Она адвокат из Лос Анджелеса.
Los Angelas'a hoş geldiniz. Добро пожаловать в Лос-Анджелес.
Kuzey Los Robles Bulvarı Pasadena, California'dan Uluslararası Uzay İstasyonu'na. Северная Лос Роблс Авеню Пасадена, Калифорния Международной Космической Станции.
WNBA liginde oynayan Los Angeles Sparks için sezonluk bilet? Сезонные билеты на Los Angeles sparks из женского НБА?
Ama Los Padres Ormanı çok büyük. Но лес Лос Падрес слишком велик.
Los Angeles 'dansınız belli ki. Вы ведь все из Лос Анжелеса?
NCIS Los Angeles Sezon: Bölüm: Altyazı: Морская полиция: Лос Анджелес сезон серия Резников Н.
Los Angeles kontrolü bağla lütfen. Соедините меня с Лос Анджелесом.
Geçen sene bunun gibi bir tanesini Los Alamos'da inşa etmişlerdi. Они построили один такой в Лос Аламосе в прошлом году.
Los Angeles bana göre değilmiş, dostum. Лос-Анджелес - не для меня, чувак.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.