Usage examples of "Müşterilerim" in Turkish with translation to Russian

<>
En iyi müşterilerim için en iyi işim. Моя лучшая работа для моих лучших покупателей.
Müşterilerim karanlık web üzerinden anonim olarak bana başvuruyor. Мои клиенты связываются со мной анонимно через даркнет.
Müşterilerim bu şekilde istiyor. Этого хотели мои клиенты.
Bunu benim müşterilerim olmadan yapmak zorundasın. Придется сделать это без моих клиентов.
Bana ödeme yapan müşterilerim sıkılabilir. Могут пострадать мои оплачиваемые клиенты.
Müşterilerim en iyisini hak ediyor. Мои клиенты заслуживают только лучшего.
Benim müşterilerim beyefendi, eğitimli insanlar. Kimseyi rahatsız etmiyorlar. Мои клиенты - воспитанные, они никому не мешают!
Yalnızca en iyi müşterilerim için tabii ki. Только для моих лучших клиентов, разумеется.
Bazı müşterilerim tavşan ya da tavukla ödeme yapıyor. Клиенты иногда расплачиваются кто кроликом, кто цыпленком.
Müşterilerim, sunduğum ürünlerin temizliği konusunda bana güvenir. Мои клиенты должны быть уверены в качестве продукта.
Müşterilerim soru sormaya başladı. Мои клиенты задают вопросы.
Lütfen dikkat, değerli müşterilerim. Минуту внимания, уважаемые клиенты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!