Exemplos de uso de "Striptiz direği" em turco com tradução para o russo

<>
Sokak direği gibi dikilme etrafta. Не стой как фонарный столб.
Onun için striptiz bile yaptim. Я раздевалась для него тоже.
Finn'in lanet olası bir elektrik direği olduğunu mu sanıyor? Она что думает, Финн - фонарный столб какой-нибудь?
Bende striptiz klübüne gelmek istiyordum! Я хотел пойти в стрип-клуб!
Şuradaki direği görüyor musun? Видишь тот жёлтый столб?
Tekrar striptiz kulübüne gideceğiz. Мы возвращаемся в стрип-клуб.
O 'Malley, direği tut. О 'Мэлли, держите трубу.
Yolun sonundaki striptiz kulübünde mi? Стриптиз клуб вниз по дороге?
Ama direği hareket ettirirsek... Но если вытащить трубу...
Acaba striptiz patronumu arayıp ultrasonun parasını ödemek için sigorta kâğıdımı fakslamasını mı söylesem? Может позвонить хозяину стрип-клуба, и попросить прислать страховой полис для оплаты ультразвука.
Sanırım direği tercih ederim. Мне больше нравилась мачта.
Bir insan striptiz kulübünde yaşayabilir mi? Может ли человек жить в стрип-клубе?
Değil ciddi o direği kaybetmeden riske atmadan. Не без серьезного риска потерять эту мачту.
Striptiz kulübünde kim dikiş atabilir? Кто накладывает швы в стрип-клубе?
Tabana çok fazla yapıştırıcı koyuyorsun bu yüzden gemi direği sıkışıyor. Слишком много клея на подпорке. Вот почему твоя мачта застряла.
Kızım, eskiden o striptiz kulübünde çalışırdım. Милочка, я в этом стрип-клубе работала.
Striptiz kulübündeki o gün hariç. Кроме того раза в стрип-клубе.
Gündüz striptiz kulübüne gelmekten daha hoş ne var? Что может быть круче стрип-клуба в дневное время?
Striptiz kulübü orası, değil mi? Это и есть стрип-клуб, да?
Sonra da minik bir striptiz şov sergiledin. Да еще и исполнила тут небольшой стриптиз.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!