Exemples d’usage de "defans" en turc avec traduction en russe

<>
afficher
22 Ocak 1980, Middlesbrough), defans pozisyonunda oynayan İngiliz eski futbolcu ve Middlesbrough FC kulübünde görev yapmakta olan koçtur. 22 января 1980, Мидлсбро) - английский футболист, защитник.
8 Ağustos 1995, Ankara, Türkiye) Türk defans. 8 августа 1995, Анкара, Турция) - турецкий футболист, защитник клуба "Галатасарай" и сборной Турции.
1 Ağustos 1984, İstanbul), Bandırmaspor'da forma giyen millî defans oyuncusu. 1 августа 1984, Стамбул) - турецкий футболист, центральный защитник.
Evet belki o Florida Eyalet Üniversitesi'ndeki defans da öyle. Да, возможно и этот, полузащитник из Университета штата Флорида.
29 Eylül 1989), Karabağ'da defans olarak görev yapan Rus asıllı Azeri futbolcudur. 29 сентября 1989, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) - азербайджанский футболист, защитник клуба "Карабах" (Агдам) и сборной Азербайджана.
17 Eylül 1986, Liège), Belçika doğumlu Demokratik Kongo asıllı Bucaspor'un Defans oyuncusudur. 17 сентября 1986, Льеж, Бельгия) - бельгийский и конголезский футболист, защитник.
Sanel Jahić (d. 10 Aralık 1981, Strazburg, Fransa) defans bölgesinde görev yapan Bosnalı millî futbolcudur. Санел Яхич (, 10 декабря 1981, Страсбург, Франция) - боснийский футболист, центральный защитник футбольного клуба "Левадиакос".
10 Eylül 1982, Londrina) Bundesliga takımlarından Schalke 04 forması giyen Brezilyalı defans oyuncusu. 10 сентября 1982, Лондрина, Парана) более известный как На ? лдо () - бразильский футболист, защитник клуба "Монако".
14 Ekim 1985, Brezilya), AC Milan'lı olan US Lecce takımında kiralık oynayan Brezilyalı defans oyuncusu. 14 октября 1985, Бразилиа, Бразилия) - бразильский футболист, защитник. Отец - Боску Изексон Перейра Лейте, мать - Симона Кристина дос Сантос Лейте.
22 Mart 1993, Lagny-sur-Marne), Fransız futbolcudur. Defans pozisyonunda oynayan oyuncu, Bundesliga takımlarından Freiburg'da forma giymektedir. родился 22 марта 1993 года в Легни-сюр-Марне, Франция) - французский футболист, центральный защитник и капитан клуба "Тулуза".
William Ambrose "Billy" Wright (6 Şubat 1924 - 3 Eylül 1994),, İngiliz eski defans futbolcusudur. 6 февраля 1924 - 3 сентября 1994), более известный как Би ? лли Райт () - английский футболист, центральный защитник.
14 Kasım 1989, Banyoles), defans mevkisinde görev yapan İspanyol futbolcudur. 14 ноября 1989, Баньолас) - испанский футболист, защитник клуба "Спортинг Канзас-Сити".
31 Mayıs 1981, İtalya), Milan forması giyen İtalyan defans oyuncusu. 31 мая 1981, Брешиа, Италия) - итальянский футболист, защитник клуба "Вильярреал".
21 Temmuz 1987), defans pozisyonunda görev yapan İsviçre kökenli Dominikli millî futbolcudur. 21 июля 1987, Цюрих, Швейцария) - доминиканский футболист, защитник.
24 Kasım 1990), Villarreal takımında defans pozisyonunda görev yapan İspanyol millî futbolcudur. 24 ноября 1990, Новельда, Испания), или просто Ма ? рио () - испанский футболист, защитник клуба "Вильярреал".
25 Nisan 1985), Pescara takımında defans pozisyonunda görev yapan İtalyan futbolcudur. 25 апреля 1985, Масса) - итальянский футболист, защитник клуба "Пескара".
3 Ocak 1992), Dundee takımında defans pozisyonunda görev yapan İspanyol futbolcudur. 3 января 1992, Аморебьета-Эчано, Страна Басков, Испания) - испанский футболист, защитник шотландского клуба "Данди".
31 Ağustos 1976, Santa Rita do Sapucaí), defans pozisyonunda görev yapmış Brezilyalı millî futbolcu ve teknik direktördür. 31 августа 1976, Санта-Рита-ду-Сапукаи, Минас-Жерайс) - бразильский футболист, защитник.
13 Temmuz 1979, Catamarca), Arjantinli futbolcudur. Boca Juniors'ta forma giyen oyuncu, defans mevkisinde görev yapmaktadır. 13 июня 1979, Сан-Фернандо-дель-Валье-де-Катамарка) - аргентинский футболист, правый защитник клуба "Фуэнлабрада".
6 Aralık 1981), El-Arabi takımında defans pozisyonunda görev yapan Fransız millî futbolcudur. 6 декабря 1981, Мартиг, Франция) - французский футболист, защитник.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger