Ejemplos de uso de "ile tanış" en turco con traducción al ruso

<>
Gel de Richard ile tanış. Джоэл, познакомься с Ричардом.
Robert Watson ile tanış. Birleşik Devletler Golf Birliği başkanı. Знакомься, Роберт Уотсон, президент Американской ассоциации гольфа.
Madam dö Garderob ile tanış. Познакомьтесь, мадам де Гардероб.
Elbette. Isabel, amcan Jack ile tanış. Изабель, познакомься со своим дядей Джеком.
Hayatım bak Leslie Shay ile tanış. Kendisi eski sevgilim. Милый, это Лэсли Шэй, моя бывшая девушка.
Alec Abrams, ile tanış. Küçük suçlumuz. Познакомьтесь Алек Абрамс, наш обвиняемый подросток.
Bayan Dana Scott ile tanış. Познакомьтесь с мисс Даной Скотт.
Fasulye, Newt ile tanış. Молокосос, познакомься с Ньютом.
Ian Vickers ile tanış. Познакомьтесь с Йеном Викерсом.
Raj ve Sheldon ile tanış. Познакомься, Радж и Шелдон.
Sinyor Hidalgo ile tanış. Познакомься с сеньором Идальго.
Sophie West ile tanış. Знакомьтесь, Софи Вест.
Harold, Ayı ile tanış. Гарольд, знакомься с Медведем.
Tebrik ederim. Glenn, sevgilim Howard ile tanış. Ах, Глен, это мой парень Говард.
Agnes Cully ile tanış. Познакомься с Агнес Калли.
Alixus, Ben ve Miles ile tanış. Алексис, познакомься с Беном и Майлзом.
Gerçek Sarah Salvatore ile tanış. Познакомься с настоящей Сарой Сальваторе.
Dr. Helen magnus ile tanış. Познакомьтесь с доктором Хелен Магнус.
Jake Riley ile tanış. Познакомься с Джейком Райли.
Andy Dick ile tanış. Встречайте - Энди Дик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.