Sentence examples of "masası ekibiyle misin" in Turkish

Select source language

Select target language

Cinayet masası ekibiyle misin? Вы с убойным отделом?

Pekala Dr. Lin, onu yeniden muayene eder misin? Хорошо, доктор Лин, можете снова её осмотреть?

Mary ile Angus bir arama ekibiyle oraya gitmişler. Мэри и Ангус отправились туда с поисковой группой.

Burası Cinayet Masası, Detektif. Детектив, это убойный отдел.

Bütün bunları bulabilir misin? Сможешь всё это найти?

Daha sonra kurtarma ekibiyle geliriz. Мы возвращаемся с поисковой группой.

Bir yardım masası sağlanacaktır. Справочный стол будет предоставлен.

Erika, bu beyle ilgilenir misin? Эрика, можешь принять этого господина?

Brody'nin parmak hareketlerini kripto ekibiyle izledim durdum. Мы изучили движения пальцев Броуди всем отделом.

metre uzunluğunda bakır bir boru ve ham demir karşılığında kendisine yemek masası yapmıştım. Я сварганил этому старичку обеденный столик за двадцать метров медной трубы и пол-свиньи.

Walter, beni bir saniye dinler misin? Уолтер, вы можете послушать одну секундочку?

Doktor Merch ekibiyle birlikte sizi bekliyor olacak. Доктор Мерч будет там со своей командой.

Ve büyükler masası için. И для большого стола.

Vay canına. Bana bunu yüksek sesle söylettirecek misin? Правда хочешь, чтоб я сказала это вслух?

Doktor, arama ekibiyle gitti. Доктор отправилась с поисковой командой.

Bu Kralın masası değil mi? Разве это не стол царя?

Çocuklarına gözlerini kapatmalarını söyler misin? Можешь попросить детей закрыть глаза?

Hediye masası hemen şurada. Стол для подарков там.

Onu uyandırmak ister misin, lütfen? Не могла бы ты его разбудить?

Ben bir cinayet masası dedektifiyim, aşüfte polis değil. Я в отделе убийств, а не отделе нравов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download