Ejemplos de uso de "solar maksimum" en turco con traducción al ruso

<>
Bu döneme "solar maksimum" diyoruz. Мы называем этот период максимумом солнечной активности.
Yük gemisi maksimum Warp'de hareket edebilir. Они максимум могли быть на искривлении.
Hareketli solar enerji toplayıcıları... Мобильные коллекторы солнечной энергии...
Tüm patlayıcılar, maksimum derinlik. Все заряды, максимальная глубина.
Cidden bu Babaco Solar şirketiyle mi başlayacağız? Мы вложимся в "Бабако Солар"?
Ha' Dara'ya bir rota çizin, maksimum Warp. Проложить курс на Ха 'Дару, максимальный варп.
Beş kat yukarıda başka bir solar çiftlik var. Пятью этажами выше есть ещё одна солнечная ферма.
İki saate, maksimum üç saate hazır oluruz. Мы будем готовы через, максимум через часа.
Standart solar model yıldızsal gelişim teorisinin doğruluğunu test etmek için kullanılmaktadır. Стандартная солнечная модель используется для тестирования теории звёздной эволюции.
EM kalkanı maksimum güçte, dönen frekansta çalışıyor. ЭМ щит на максимальной мощности на вращающейся частоте.
Salvador Alejandro Jorge del Solar Labarthe (d. Сальвадор Алехандро Хорхе дель Солар Лабарте (;
Şu andaki pozisyonumuza ve hiper motorun maksimum hızına göre geri dönmemiz yıl sürecek. Учитывая наше местонахождение и максимальную скорость гипердвигателя, для возвращения нам понадобится лет.
Kalkanlar, maksimum seviyeye. Щиты на максимальную развёртку.
Minimum kalite, maksimum miktar. Минимум качества, максимум количества.
Maksimum beyin, minimum vücut. Максимум мозгов, минимум тела.
Asıl ekrana verin, maksimum büyüterek. Отметка. Главный экран, максимальное увеличение.
Maksimum hızda her bir tekerlekteki güç G. На максимальной скорости нагрузка на колесо G.
En az çabayla maksimum etki. Максимальный эффект при минимальных усилиях.
Üç saat, maksimum. Еще максимум три часа.
Dümenci, kanal için rotayı ayarla, maksimum warp. Хелм, установите курс в канал, максимальная скорость.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.