Exemplos de uso de "test daha" em turco com tradução para o russo

<>
Birkaç test daha yapıyoruz. Мы проводим ряд тестов.
Başka birkaç test daha yapmak istiyorum. Я бы хотела провести еще тесты.
Bir test daha yapmak istiyorlar. Они хотят сделать ещё анализ.
Başka bir test daha yapmayı öneriyorum. Я предлагаю провести ещё один тест.
Bir kaç test daha yapmayı öneriyorum. Я предлагаю сделать еще кое-какие анализы.
Birkaç test daha yapmam gerekiyor. Нужно сделать ещё кое-какие анализы.
Dr. Bailey bunu anlamak için birkaç test daha yapacak. Доктор Бэйли проведет еще анализы, чтобы исключить его.
Yani bu kesin bozulmuştur. Bir test daha yapmalıyım. Этот тест испорчен, нужно пройти еще один.
Ama birkaç test daha yapmam lazım. Мне надо сделать еще несколько тестов.
Dinle, birkaç test daha yapacağız. Слушайте, мы проведём больше исследований.
Birkaç test yaptıktan sonra daha çok şey öğrenmiş olurum. Я скажу больше, как только сделаю пару анализов.
Umarım, biraz daha test yaparsak öğrenebileceğiz. Надеюсь, узнаем больше из следующих анализов.
Biraz daha test yapmam gerekecek ama yaklaştım. Требуется больше тестов, но я близко.
Şimdi daha çok test yapmak istiyorlar. Теперь они хотят провести еще тесты.
Daha fazla test yapabilir misin? А можно провести еще анализы?
Daha fazla test yaptım. Я провела еще тесты.
Daha bir sürü test var. Еще много чего нужно проверить.
Bayan Connelly, daha yapmam gereken bir sürü test var öğrenmem gereken bir çok şey. Миссис Коннели, нам нужно будет провести еще много анализов. Мне нужно во всем разобраться.
'den beri Cibuti'de askeri birlik bulunduran Amerika ,'te ülkedeki askeri yerleşim kontratını yıllığı milyon dolara on yıl için daha yeniledi. США поддерживает свое военное присутствие с года, а в году они продлили аренду на содержание военного контингента еще на лет, платя миллионов долларов каждый год.
Dr. Lawson ilave test yapmak istiyor. Доктор Лоусон хочет провести дополнительные тесты.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS