Usage examples of "test daha" in Turkish with translation to Russian

<>
Birkaç test daha yapıyoruz. Мы проводим ряд тестов.
Başka birkaç test daha yapmak istiyorum. Я бы хотела провести еще тесты.
Bir test daha yapmak istiyorlar. Они хотят сделать ещё анализ.
Başka bir test daha yapmayı öneriyorum. Я предлагаю провести ещё один тест.
Bir kaç test daha yapmayı öneriyorum. Я предлагаю сделать еще кое-какие анализы.
Birkaç test daha yapmam gerekiyor. Нужно сделать ещё кое-какие анализы.
Dr. Bailey bunu anlamak için birkaç test daha yapacak. Доктор Бэйли проведет еще анализы, чтобы исключить его.
Yani bu kesin bozulmuştur. Bir test daha yapmalıyım. Этот тест испорчен, нужно пройти еще один.
Ama birkaç test daha yapmam lazım. Мне надо сделать еще несколько тестов.
Dinle, birkaç test daha yapacağız. Слушайте, мы проведём больше исследований.
Birkaç test yaptıktan sonra daha çok şey öğrenmiş olurum. Я скажу больше, как только сделаю пару анализов.
Umarım, biraz daha test yaparsak öğrenebileceğiz. Надеюсь, узнаем больше из следующих анализов.
Biraz daha test yapmam gerekecek ama yaklaştım. Требуется больше тестов, но я близко.
Şimdi daha çok test yapmak istiyorlar. Теперь они хотят провести еще тесты.
Daha fazla test yapabilir misin? А можно провести еще анализы?
Daha fazla test yaptım. Я провела еще тесты.
Daha bir sürü test var. Еще много чего нужно проверить.
Bayan Connelly, daha yapmam gereken bir sürü test var öğrenmem gereken bir çok şey. Миссис Коннели, нам нужно будет провести еще много анализов. Мне нужно во всем разобраться.
'den beri Cibuti'de askeri birlik bulunduran Amerika ,'te ülkedeki askeri yerleşim kontratını yıllığı milyon dolara on yıl için daha yeniledi. США поддерживает свое военное присутствие с года, а в году они продлили аренду на содержание военного контингента еще на лет, платя миллионов долларов каждый год.
Dr. Lawson ilave test yapmak istiyor. Доктор Лоусон хочет провести дополнительные тесты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!