Sentence examples of "Єврейське" in Ukrainian with translation "еврейский"

Select source language

Select target language

Translations: all24 еврейский24

show all

Окупанти почали винищування єврейське населення. Оккупанты начали истребление еврейски населения.

Steiner) - німецьке та єврейське прізвище. Steiner) - немецкая и еврейская фамилия.

Єврейське кладовище на Оливковій горі: Еврейское кладбище на Масличной горе:

Мав єврейське походження і релігію; Был еврейского происхождения и религии;

У США впливове єврейське лобі. В США влиятельное еврейское лобби.

Єврейське агентство для Ізраїля "Сохнут" Еврейское агентство для Израиля "Сохнут"

Єврейське питання завжди займав Берні. Еврейский вопрос всегда занимал Берне.

Жанр - Розповідь про єврейське щастя Жанр - Рассказ о еврейском счастье

Moszkowski) - польське, білоруське та єврейське прізвище; Moszkowski) - белорусская, польская и еврейская фамилия;

У місті вкоренилося численне єврейське населення. В городе укоренилось многочисленное еврейское население.

Єврейське культурне товариство створюється в Таллінні. Еврейское культурное общество создается в Таллинне.

В Несвіжі було створено єврейське гетто. В Несвиже было создано еврейское гетто.

Російський націоналізм і єврейське питання / / Сіон. Русский национализм и еврейский вопрос / / Сион.

Мішель має єврейське і російське коріння. Мишель имеет еврейские и русские корни.

Закінчив казенне єврейське училище, працював конторщиком. Окончил казенное еврейское училище, работал конторщиком.

Браславський - єврейське, польське, українське топонімічне прізвище. Браславский - еврейская, польская, украинская топонимическая фамилия.

Єврейське кладовище розташоване в Старій Уфі. Еврейское кладбище расположено в Старой Уфе.

Які маркери свідчать про єврейське походження? Какие маркеры свидетельствуют о еврейском происхождении?

(єврейське свято Пурим - перемога над ворогами юдеїв). (еврейский праздник Пурим - торжество над врагами иудеев).

Ім'я Ілля російське, єврейське, православне, католицьке. Имя Илья русское, еврейское, православное, католическое.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download