Exemples d'utilisation de "Єврейським" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 еврейский9
Хто був першим єврейським царем? Кто был первым еврейским царем?
Співпрацював з Єврейським антифашистським комітетом. Работала в Еврейском антифашистском комитете.
Каже з типовим єврейським акцентом. Говорит с типичным еврейским акцентом.
Будівля використовується єврейським товариством "Мигдаль". Здание используется еврейским обществом "Мигдаль".
Його батько був багатим єврейським торговцем. Его отцом был небогатый еврейский торговец.
необхідно мати матір з єврейським походженням; необходимо иметь мать с еврейским происхождением;
Церемонія одруження була проведена єврейським священиком. Церемония бракосочетания была проведена еврейским священником.
Згідно єврейським календарем це день 27 нісана. Согласно еврейскому календарю это день 27 нисана.
За єврейським календарем це 5 ияра 5708. По еврейскому календарю это 5 ияра 5708.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !