Beispiele für die Verwendung von "Ізольовані" im Ukrainischen

<>
Ізольовані виступи з нержавіючої сталі Изолированные выступы из нержавеющей стали
Всі необхідні меблі Кімнати ізольовані Вся необходимая мебель Комнаты изолированые
Скарги ізольовані одна від одної. Жалобы изолированы друг от друга.
Западини ізольовані одна від одної. Впадины изолированы друг от друга.
Ізольовані фрази збереглися в написах. Изолированные фразы сохранились в надписях.
Розподільна шафа повністю герметичний, повністю ізольовані; Распределительный шкаф полностью герметичен, полностью изолированы;
Південна і Центральна системи повністю ізольовані. Южная и Центральная системы полностью изолированы.
Фігури ізольовані, кожна має власний жест. Фигуры изолированы, каждая имеет собственный жест.
Новоселіч прирівняв ізольовані умови до ГУЛАГу; Новоселич приравнял изолированные условия к ГУЛагу;
65L пластикові ізольовані охолоджувачі коробка льоду 65L пластиковые изолированные охладители коробка льда
Низької напруги ізольовані з'єднувачі пірсинг Низкого напряжения изолированные соединители пирсинг
AC боку завжди повинні бути ізольовані. AC стороны всегда должны быть изолированы.
CCTM модульні ізольовані циліндрично-конічні резервуари (ферментери) CCTM модульные изолированные цилиндрически-конические емкости (ферментеры)
далі: 65L пластикові ізольовані охолоджувачі коробка льоду Следующий: 65L пластиковые изолированные охладители коробка льда
Попередній: 65L пластикові ізольовані охолоджувачі коробка льоду Предыдущий: 65L пластиковые изолированные охладители коробка льда
32 / 63 / 100A Ізольовані ручної тип передачі перемикач 32 / 63 / 100A Изолированные ручной тип передачи переключатель
CCTM модульні ізольовані циліндрично-конічні резервуари (ферментери) (169) CCTM модульные изолированные цилиндрически-конические емкости (ферментеры) (169)
Конструкції, ізольовані мінеральною ватою пропускають водяну пару - "дихають". Конструкции, изолированные минераловатой, пропускают водяной пар, то есть дышат.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.