Usage examples of "Ілля" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all58 илья57 илий1
Ілля Северів, епізод - відвідувач ресторану. Илья Северов, эпизод - посетитель ресторана.
Макарій, Георгій, Прокопій, Ілля та інші. Макарий, Георгий, Прокопий, Илия и другие.
Чоловік - Ілля Юрійович Древнов (нар. Муж - Илья Юрьевич Древнов (род.
Ілля Кваша (стрибки у воду); Кваша Илья (прыжки в воду);
1-е місце - Ілля Макурін; 1-е место - Илья Макурин;
автори: Олександр Шемяткін, Ілля Несходовський авторы: Александр Шемяткин, Илья Несходовский
Ілля Панкратов за повість "Слонодьомія". Илья Панкратов за повесть "Слонодёмия".
Перший президент товариства Ілля Борщов Первый президент общества Илья Борщов
Офіційно її очолює Ілля Ківа. Сейчас ее возглавляет Илья Кива.
Третє - Ілля Волков з Білорусі. Третьим стал Илья Волков из Беларуси.
Ікони написав живописець Ілля Мартинов. Иконы написал живописец Илья Мартинов.
Ілля артистичний, іронічний і багатоликий. Илья артистичен, ироничен и многолик.
Спільно проживає - Ілля Хорошилов, бізнесмен; Совместно проживает - Илья Хорошилов, бизнесмен;
Батько, Ілля Якович Фет - лікар; Отец, Илья Яковлевич Фет - врач;
Ілля Лагутенко видає "Книгу мандрів" Илья Лагутенко издает 'Книгу странствий'
Переможний булліт забив Ілля Ковальчук. Победный буллит забросил Илья Ковальчук.
Ілля Михайлович Ліфшиць був філателістом. Илья Михайлович Лифшиц был филателистом.
Як і художник Ілля Рєпін. Как и художник Илья Репин.
Перший важкий бомбардувальник "Ілля Муромець" Первый тяжёлый бомбардировщик "Илья Муромец"
Тимчук Ілля - учасник Хотинського повстання. Тымчук Илья - участник Хотинского восстания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!