Exemplos de uso de "Інсульт" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Інсульт часто називають "судинною катастрофою". Инсульт часто называют "сосудистой катастрофой".
У літнього чоловіка стався інсульт. У пожилого мужчины случился приступ.
Інсульт: ми ставимо на ноги! Инсульт: мы ставим на ноги!
Інфаркт, інсульт (з первинної гіпертензією) Инфаркт, инсульт (с первичной гипертензией)
Інсульт - як розпізнати небезпечну стан? Инсульт - как распознать опасное состояние?
Інсульт - реабілітація у Центрі кінезітерапії! Инсульт - реабилитация в Центре кинезитерапии!
ураженням капілярів мозку (атеросклероз, інсульт); поражением капилляров мозга (атеросклерозом, инсультом);
Повторний інсульт остаточно підірвав силу. Повторный инсульт окончательно подорвал силу.
інсульт, інфаркт міокарда, гостра серцева недостатність; инсульт, инфаркт миокарда, острая сердечная недостаточность;
Завдання-діагноз: Перевезення хворого - Повторний інсульт. Задача-диагноз: Перевозка больного - Повторный инсульт.
Чому так важливо точно діагностувати інсульт? Почему так важно точно диагностировать инсульт?
Учасник симпозіуму "Інсульт: до і після" Участник симпозиума "Инсульт: до и после"
Спонтанний внутрішньомозковий крововилив "та" Геморагічний інсульт. Спонтанное внутримозговое кровоизлияние "и" Геморрагический инсульт.
У Вашої близької людини трапився інсульт? У Вашего близкого человека произошел инсульт?
Інсульт, Неврологія, Нейрохірургія, Реабілітація після інсульту Инсульт, Неврология, Нейрохирургия, Реабилитация после инсульта
Причиною смерті актриси став обширний інсульт. Причина смерти актера - обширный инсульт.
Інсульт у нашій країні значно помолодшав. Инсульт в нашей стране значительно помолодел.
У Мадрасі у Суламіфі стався інсульт. В Мадрасе у Суламифи случился инсульт.
Ключові слова: статини, атеросклероз, інсульт, профілактика Ключевые слова: статины, атеросклероз, инсульт, профилактика
"У тата інсульт, він у важкому стані. "У папы инсульт, он в тяжелом состоянии.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS