Beispiele für die Verwendung von "Ісламська" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle21 исламский21
Є, мовляв, одна нація - ісламська. Есть, мол, одна нация - исламская.
Наддержави й Ісламська Республіка Іран. Сверхдержавы и Исламская Республика Иран.
У країні перемогла ісламська революція. В Иране победила Исламская революция.
Ісламська держава Ірак (ІДІ) (араб. Исламское государство Ирак (ИГИ) (араб.
Ісламська юриспруденція • Міжнародний арбітраж Інформація Исламская юриспруденция • Международный арбитраж Информация
"Ісламська держава" - заборонена терористична організація. "Исламское государство" - запрещенная террористическая организация.
Ісламська альтернатива й ісламістський проект. Исламская альтернатива и исламский проект.
Хіджаб (завіса) і ісламська мода Хиджаб (завеса) и исламская мода
Офіційна назва - Ісламська Республіка Іран. Официальное название - Исламская республика Иран.
Ісламська перспектива щодо сексуальних відносин Исламская перспектива по сексуальным отношениям
Приклад цьому - ісламська революція в Ірані. Пример тому - исламская революция в Иране.
невизнана Ісламська держава Азавад - припинила існування. непризнанное Исламское государство Азавад - прекратило существование.
Серед них - Талібан та "Ісламська держава". Это "Исламское государство" и "Талибан".
Як мене вербували в Ісламська держава? Как меня вербовали в Исламское государство?
"Ісламська держава" підтвердила смерть "Джихадиста Джона" "Исламское государство" подтвердило смерть "джихадиста Джона"
Назва в перекладі означає ісламська фортеця. Название в переводе означает исламская крепость.
Східно-Туркестанська Ісламська Республіка - припинила існування. Восточно-Туркестанская Исламская Республика - прекратила существование.
Ісламська Республіка Іран - $ 221,9 млн (4%). Исламская Республика Иран - $ 221,9 млн (4%).
У своїй головній праці "Ісламська держава" (перс. В ссылке он написал "Исламское государство" (перс.
"Ісламська держава" показує відео страти "російських шпигунів" "Исламское государство" опубликовало видео казни "российского шпиона"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.