Usage examples of "Іспанського" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all16 испанский16
Cascada з іспанського означає водоспад. Cascada с испанского означает водопад.
Лорен - іспанського та італійського походження. Лорен - испанского и итальянского происхождения.
Національно-революційна війна іспанського народу. Национально-революционная война испанского народа.
Реконкіста та утворення Іспанського королівства. Реконкиста и образование Испанского королевства.
Кросас - вихованець іспанського клубу "Барселона". Кросас - воспитанник испанского клуба "Барселона".
Український футболіст, захисник іспанського "Леганеса". Украинский футболист, защитник испанского "Леганес".
Походить від іспанського виразу ¿cómo está?. Происходит от испанского выражения ?como esta?.
Р.Зозуля став гравцем іспанського "Бетіс" Р.Зозуля стал игроком испанского "Бетис"
Дана ситуація розлютила керівництво іспанського футболу. Данная ситуация разозлила руководство испанского футбола.
Син іспанського художника Хав'єра Вальса. Сын испанского художника Ксавье Вальса.
Виникнення об'єднаного Іспанського королівства (конспект) Возникновение объединенного Испанского королевства (конспект)
обіцянка іспанського уряду дотримувати права Каталонії. обещание испанского правительства выполнять права Каталонии.
Російські кавалери іспанського ордена / / Комсомольська правда. Русские кавалеры испанского ордена / / Комсомольская правда.
Названа на честь іспанського художника Франсіска Гойя. Названа в честь испанского художника Франсиско Гойя.
Тютюн (від іспанського "табако") - рослина родини пасльонових. Табак (от испанского "табако") - растение семейства пасленовых.
Зала 3 - виставлено експонати епохи іспанського завоювання. Зал 3 - выставлены экспонаты эпохи испанского завоевания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!