Usage examples of "Історичний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all87 исторический87
Мукачівський історичний музей, замок "Паланок" Мукачевский исторический музей, Замок "Паланок"
історичний матеріалізм, основи марксизму-ленінізму. Исторический материализм, основы марксизма-ленинизма.
Юкаку / / Історичний словник онлайн (яп.) Юкаку / / Исторический словарь онлайн (яп.)
Історичний центр Ліма на карті Исторический центр Лима на карте
Старе місто - історичний центр Таллінна. Старый Город - историческое сердце Таллина.
Історичний путівник по Севастополю (1907) Исторический путеводитель по Севастополю (1907)
Методи дослідження - порівняльний, описовий, історичний. Методы исследования - сравнительный, описательный, исторический.
Історичний центр Ясшаґ - місто Ясберень. Исторический центр Ясшага - город Ясберень.
Історичний шанс України - органічний ринок Исторический шанс Украины - органический рынок
Історичний і логічний методи пізнання. Исторический и логический метод познания.
Нижче розташований історичний хутір Хапри. Ниже расположен исторический хутор Хапры.
Міжнародний історичний фестиваль "Середньовічний Хотин" Международный исторический фестиваль "Средневековый Хотин"
Історичний фон дилогії - французьке Відродження. Исторический фон дилогии - французское Возрождение.
Історичний млин Сан-Сусі (нім. Историческая мельница Сан-Суси (нем.
За жанром фільм - історичний бойовик. По жанру фильм - исторический боевик.
Жіночий історичний ремінь "Леді" з... Женский исторический ремень "Леди" из...
КЗ ЛОР "Львівський історичний музей" КЗ ЛОР "Львовский исторический музей"
Почався вельми складний історичний період. Начался очень сложный исторический период.
Єврейський історичний музей (Joods Historisch). Еврейский исторический музей (Joods Historisch).
(Султани Брунею), Брунейський історичний центр. (Султаны Брунея), Брунейский исторический центр.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!