Verwendungsbeispiele von "Азії" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle57 азия57
Грудаста дитинко в Азії лиття Грудастая детка в Азии литье
Я бачив Азії безплідні межі... Я видел Азии бесплодные пределы...
Водневі паливні елементи Азії Пройшов Водородные топливные элементы Азия Прошел
"Співаючою соловейкою Середньої Азії" [4]. "Поющим соловьём Средней Азии" [4].
НАА - Народи Азії та Африки. НАА - Народы Азии и Африки.
1888), географ, дослідник Центральної Азії. 1888), географ, исследователь Центральной Азии.
Кизил вважається географічним центром Азії. Кызыл считается географическим центром Азии.
Популярний фрукт південно-східній Азії. Популярнейший фрукт юго-восточной Азии.
Слухати одягаються Азії в Flash Слушать одеваются Азии в Flash
Кліщовий висипний тиф Північної Азії. Клещевой сыпной тиф Северной Азии.
Епідемії холери звичайні в Азії. Эпидемии холеры обычны в Азии.
Провінцію Сичуань називають Садом Азії. Провинцию Сычуань называют Садом Азии.
Ми відкриємо Вам смаки Азії Мы откроем вам вкусы Азии
Зимує у Південно-Східній Азії, Африці. Зимует в Африке, юго-восточной Азии.
Вони гастролювали по багатьом країнам Азії. Они гастролировали по многим странам Азии.
Побувавши в Азії, неможливо залишитися байдужим. Побывав в Азии, невозможно остаться равнодушным.
Поширені у горах Європи і Азії. Распространен в горах Европы и Азии.
В Азії рабство зберігалося ще довше. В Азии рабство сохранялось еще дольше.
Зимує в тропіках Африки та Азії. Зимует в тропиках Африки и Азии.
Бикові мігрували до Європи та Азії. Быки мигрировали в Европу и Азию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!