Usage examples of "Андрієм" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 андрей12
Але назвали його Андрієм Валерійовичем. Но назвали его Андреем Валерьевичем.
Головою міста Львова Андрієм Садовим; Львовский городской голова Андрей Садовый;
Підтримував активні контакти з Андрієм Сахаровим. Поддерживал активные контакты с Андреем Сахаровым.
Велися переговори і з Андрієм Мироновим. Велись переговоры и с Андреем Мироновым.
З Андрієм ходила вперше, відмінний хлопець. С Андреем ходила впервые, отличный парень.
Катя розуміє, що за Андрієм стежать. Катя понимает, что за Андреем следят.
У ліцеї познайомився з Андрієм Запорожцем. В лицее познакомился с Андреем Запорожцем.
Герб міста був перероблений Андрієм Башкатова. Герб города был переработан Андреем Башкатовым.
Всі тексти написані Андрієм Хливнюком власноруч. Все тексты написаны Андреем Хлывнюк самостоятельно.
Засноване 17 липня 1997 року Андрієм Кузіним. Основано 17 июля 1997 года Андреем Кузиным.
Інтерв'ю з Андрієм Вербицьким, "Розумний Дім" Интервью с Андреем Вербицким, "Разумный Дом"
Там відбулось і знайомство з Андрієм Макаревичем. Там же происходит знакомство с Андреем Макаревичем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!