Ejemplos de uso de "Асоціацією" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos20 ассоциация20

mostrar

СПОК фактично є асоціацією організацій. СПОК фактически является ассоциацией организаций.

INFO, розроблену тією ж Асоціацією. INFO, разработанную той же Ассоциацией.

Збірна управляється Футбольною асоціацією Гуаму. Сборная управляется Футбольной ассоциацией Гуама.

Щорічно проводиться Японською футбольною асоціацією. Ежегодно проводится Японской футбольной ассоциацией.

Контролюється Футбольною асоціацією Сінт-Мартена. Контролируется футбольной ассоциацией Синт-Мартена.

Спонсорується Міжнародною асоціацією криптологічних досліджень. Спонсируется Международной ассоциацией криптологических исследований.

Програма рекомендована Асоціацією масажистів ЦПРМ Программа рекомендована Ассоциацией массажистов ЦПРМ

Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією. Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.

Ця робота координується Асоціацією маркетингу продукції. Эта работа координируется Ассоциацией маркетинга продукции.

Управляється і контролюється Шотландською футбольною асоціацією. Управляется и контролируется Шотландской футбольной ассоциацией.

Європейською асоціацією національних метрологічних інститутів (EURAMET); Европейская ассоциация национальных метрологических институтов (EURАMET);

Акредитований західною асоціацією шкіл та коледжів Аккредитованная Западная ассоциация школ и колледжей

Батончики EatMe схвалені Асоціацією дієтологів України Батончики EatMe одобрены Ассоциацией диетологов Украины

Збірна управляється футбольною асоціацією Кайманових островів. Сборная управляется Футбольной ассоциацией Каймановых островов.

"Порошенко даремно пишається асоціацією з ЄС. "Порошенко зря гордится ассоциацией с ЕС.

Вручається Данською національною асоціацією кінокритиків (дан. Вручается Датской национальной ассоциацией кинокритиков (дат.

Захід акредитовано Національною асоціацією адвокатів України. Запад аккредитовано Национальной ассоциацией адвокатов Украины.

Свято було організовано Асоціацією "Енергоефективні міста України". Кременчуг приобщился к Ассоциации "Энергоэффективные города Украины".

Контролюється Футбольною асоціацією Сент-Кітсу і Невісу. Контролируется Футбольной ассоциацией Сент-Китса и Невиса.

Проект започаткований у 2009 році Незалежною асоціацією телерадіомовників. Премия учреждена в 2009 году Национальной ассоциацией телерадиовещателей.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.