Beispiele für die Verwendung von "ВВС" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 ввс19
Спочатку служив техніком в ВВС. Поначалу служил техником в ВВС.
Маршал Королівських Йорданських ВВС (Йорданія); маршал Королевских Иорданских ВВС (Иордания);
Про це сповістив канал ВВС. Об этом сообщил канал ВВС.
ВВС бази налічували 394 літака. ВВС базы насчитывали 394 самолета.
Працював над таємним відтворенням ВВС. Работал над тайным воссозданием ВВС.
Реконструкція басейну ЦСК ВВС (спільно). Реконструкция бассейна ЦСК ВВС (совместно).
ВВС Росії назвали це вигадкою. ВВС России назвали это вымыслом.
У 1949-57 головнокомандуючий ВВС. В 1949-57 главнокомандующий ВВС.
З липня 1990 головнокомандуючий ВВС. С июля 1990 главнокомандующий ВВС.
Потім він - інспектор Політуправління ВВС. Затем он - инспектор Политуправления ВВС.
Про це повідомляє британська служба ВВС. О этом сообщает британское агентство ВВС.
Російський Су-24 збитий турецькими ВВС. Российский СУ-24 сбит турецкими ВВС.
ВВС News Україна відстежує хід реєстрації. ВВС News Украина отслеживает ход регистрации.
CF-18 DEMO КОМАНДА Королівської канадської ВВС CF-18 DEMO КОМАНДА Королевской канадской ВВС
Статус - космонавт-випробувач, 5-й набір ВВС. Статус - Космонавт-испытатель, 8-й набор ВВС.
Статус - космонавт-випробувач, 1-й набір ВВС. Статус - космонавт-испытатель, 1-й набор ВВС.
Про це повідомив його агент, інформує ВВС. Об этом сообщил его помощник, передает ВВС.
З 1925 р. розпорядженням начальника ВВС П. І. Баранова. С 1925 года распоряжением начальника ВВС П. И. Баранова.
Інструктор парашутно-десантної підготовки (ПДП) ВВС (16.01.1962). Инструктор парашютно-десантной подготовки (ПДП) ВВС (16.01.1962).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.