Beispiele für die Verwendung von "Верхнє Поволжя" im Ukrainischen

<>
Енергетика Поволжя має міжрайонне значення. Энергетика Поволжья имеет межрайонное значение.
верхнє покриття для лаку для нігтів верхнее покрытие для лака для ногтей
розробив схему розчленування крейдяних відкладень Поволжя. разработал схему расчленения меловых отложений Поволжья.
Верхнє озеро розташоване північніше Поклонної гори. Верхнее озеро расположено севернее Поклонной горы.
Одне з наймальовничіших місць Поволжя. Одно из красивейших мест поволжья.
Адміністративний центр провінції Верхнє Уеле. Административный центр провинции Верхнее Уэле.
Верхнє Суздальське озеро (навпроти кінця вулиці). Верхнее Суздальское озеро (напротив конца улицы).
Національний природний парк "Верхнє Побужжя" Национальный природный парк "Верхнее Побужье"
Rubber Top (Каучукове верхнє покриття) 14 мл Rubber Top (Каучуковое верхнее покрытие) 14 мл
Адміністративний центр провінції Верхнє Ломамі. Административный центр провинции Верхнее Ломами.
"Верхнє місто" (пл. Свободи, 4); "Верхний город" (пл. Свободы, 4);
Верхнє якість водонепроникний GoPro випадок амазонка Верхнее качество водонепроницаемый GoPro случай амазонка
Натискання кінчиком язика на верхнє небо. Надавливание кончиком языка на верхнее нёбо.
Верхнє крило - по схемі "чайка". Верхнее крыло - по схеме "чайка".
Бокове або верхнє підключення до живлення Боковое или верхнее подключение к питанию
бойні, підземний паркінг, верхнє освітлення завдань бойне, подземный паркинг, верхнее освещение задач
Раніше називалась Верхнє Портовське шосе. Ранее назывался Верхнее Портовское шоссе.
Літо 2010 року Верхнє Шавлинське озеро. Лето 2010 года Верхнее Шавлинское озеро.
Верхнє місто з висоти пташиного польоту Верхний город с высоты птичьего полета
Верхнє поле - блакитне, нижнє - чорне. Верхнее поле - лазурное, нижнее - черное.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.