Exemples d’usage de "Високу" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous77 высокий77
Педагоги продемонстрували високу професійну майстерність. Педагоги показали высокий уровень профессионализма.
Т-16 має високу прохідність. Т-16 обладает высокой проходимостью.
Кориця має високу антиоксидантну дію. Корица имеет высокое антиоксидантное действие.
4) високу надійність і живучість; 4) высокую надежность и живучесть;
Сорт ціниться за високу врожайність. Сорта ценятся за высокую урожайность.
високу межу міцності мінімізує розрив; высокий предел прочности минимизирует разрыв;
ZAY високу ефективність видалення масла ZAY высокой эффективности удаления масла
Має високу жаро- та посухостійкість. Обладает высокой жаро- и засухоустойчивостью.
Зазначу високу якість футболістів "Шахтаря". Отмечу высокое качество футболистов "Шахтера".
мати високу стабільність електричних параметрів; обладать высокой стабильностью электрических параметров;
Брошура отримала високу оцінку Леніна. Брошюра получила высокую оценку Ленина!
Я показав високу моральну стійкість. Я показал высокую моральную устойчивость.
Високу ефективність відрізняється препарат Дюфалак. Высокой эффективностью отличается препарат Дюфалак.
Емулятор має дуже високу сумісністю. Эмулятор обладает очень высокой совместимостью.
гарантовану високу якість, підтверджене сертифікатами; гарантированное высокое качество, подтвержденное сертификатами;
зміцнює основу, має високу адгезію укрепляет основу, имеет высокую адгезию
Заказник має високу флористичну цінність. Заказник имеет высокую флористическую ценность.
Дерева середньорослі, мають високу морозостійкість. Деревья средне-рослые, обладают высокой морозостойкостью.
водяне охолодження охолоджувача високу ефективність водяное охлаждение охладителя высокой эффективности
Колір фарбувати високу точність приведення. Цвет окрашивать высокую точность приводки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !