Beispiele für die Verwendung von "Всеукраїнському" im Ukrainischen

<>
У всеукраїнському тижневику "Культура і... Во всеукраинском еженедельнике "Культура и...
Навчання у Всеукраїнському Центрі Соціоніки Обучение во Всеукраинском Центре Соционики
Всеукраїнському центральному виконавчому комітеті (ВУЦВК). Всеукраинский Центральный Исполнительный Комитет (ВУЦИК).
Участь у Всеукраїнському конкурсі "Гринвіч" Участие во Всеукраинском конкурсе "Гринвич"
Всеукраїнському бухгалтерському виданню "БАЛАНС-АГРО" Всеукраинскому бухгалтерскому изданию "БАЛАНС-АГРО"
Перемога у всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт Победа во всеукраинском конкурсе студенческих научных работ
Досягнення запорізьких МАНівців на Всеукраїнському етапі. Достижения запорожских МАНовцев на Всеукраинском этапе.
Передплатний індекс у Всеукраїнському каталозі "Укрпошти" 41750. Подписной индекс во Всеукраинском каталоге "Укрпочты" 41750.
Всеукраїнському адміністратору пенсійних фондів 15 років! Всеукраинскому администратору пенсионных фондов 15 лет!
Всеукраїнському фестивалі дитячої творчості "Різдвяна феєрія - 2013"; Всеукраинском фестивале детского творчества "Рождественская феерия - 2013";
Про участь у Всеукраїнському турнірі юних хіміків " ^ Результаты "Всеукраинского турнира юных химиков"
Українська кінокласика на І Всеукраїнському форумі "КіноХвиля" Украинский киноклассика на I Всеукраинском форуме "КиноХвиля"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.