Ejemplos de uso de "Віта" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos17 вита17
Краща спортсменка: Віта Семеренко (біатлон); Лучшая спортсменка: Вита Семеренко (биатлон);
Валя та Віта Семеренко, біатлон. Валя и Вита Семеренко, биатлон.
Віта, з обідом - 5 годин. Вита, с обедом - 5 часов.
Собор Святого Віта - усипальня королів Богемії Собор Святого Вита - усыпальница королей Богемии
Віта, який славиться своїми унікальними фресками. Вита, который славится своими уникальными фресками.
Освячений в ім'я святого Віта. Освящён во имя святого Вита.
Віта мала чимало романів з жінками. Вита имела множество романов с женщинами.
Через хворобу сезон пропустить Віта Семеренко. Из-за болезни гонки пропустит Вита Семеренко.
Віта в Празі дорівнювала 124 метри. Вита в Праге равнялась 124 метра.
Вінницька область, Тиврівський район, ПП "Віта" Винницкая область, Тывровский район, ЧП "Вита"
Віта, потім до ратуші Старого міста. Вита, затем в ратушу Старого города.
Кому тут тюрма, кому - Дольче Віта. Кому здесь тюрьма, кому - Дольче Вита.
Віта в Празі стала об'єктом паломництва. Вита в Праге стала объектом паломничества.
Лідер хімба, Віта, також покинув плем'я. Лидер химба, Вита, также покинул племя.
Віта Семеренко виграла "бронзу" спринту у Франції. Вита Семеренко выиграла "бронзу" спринта во Франции!
Віта Дубовик, прес-секретар прокуратури Харківської області: Вита Дубовик, пресс-секретарь прокурора Харьковской области:
2012-2015 рр. Торгова компанія "Віта". Оператор ПК. 2012-2015 гг. Торговая компания "Вита". Оператор ПК.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.