Beispiele für die Verwendung von "Вітаміни" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle36 витамин36
наднирники - вітаміни А, С, Е; Надпочечники: витамины А, С, Е;
Вітаміни в таблетках - трата часу Витамины в таблетках - трата времени
Статья "Кожній дитині необхідні вітаміни" Статья "Каждому ребенку необходимы витамины"
Вітаміни й підгодівлі для птахів Витамины и подкормки для птиц
Vitatone - вітаміни для всієї родини! Vitatone - витамины для всей семьи!
Застосовують заспокійливі (седативні) препарати, вітаміни. Используют успокаивающие (седативные) препараты, витамины.
Які вітаміни містяться в смородині? Какие витамины содержатся в смородине?
Вітаміни - це каталізатори обмінних процесів. Витамины - являются катализаторами обменных процессов.
Деякі вітаміни синтезуються мікрофлорою кишечника. Некоторые витамины синтезируются микрофлорой кишечника.
Багатий на вітаміни та мікроелементі. Богата на витамины и микроэлементы.
Вдалося синтезувати вітаміни, гормони, ферменти. Удалось синтезировать витамины, гормоны, ферменты.
Лікування: гормональні препарати, вітаміни, фізіотерапія. Лечение: гормональные препараты, витамины, физиотерапия.
Ліки та вітаміни, крім біодобавок Лекарства и витамины, кроме биодобавок
Додатково призначаються вітаміни та антигістамінні засоби. Дополнительно назначаются витамины и антигистаминные средства.
У щоденне меню варто додати вітаміни. В ежедневное меню стоит добавить витамины.
Вміщує фруктозу, органічні кислоти та вітаміни. Содержит фруктозу, органические кислоты и витамины.
Вітаміни поділяють на водо- і жиророзчинні. Витамины делятся на водо- и жирорастворимые.
Вітаміни та мінерали для усунення прищів Витамины и минералы для устранения прыщей
Вітаміни в дієтичному і здорове харчування. Витамины в диетическом и здоровом питании.
Вітаміни - низькомолекулярні біологічно активні органічні сполуки. Витамины - это низкомолекулярные биологически активные соединения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.