Exemples d'utilisation de "Вітряні" en ukrainien

<>
Вітряні млини, парашути та планери Ветряные мельницы, парашюты и планеры
Більшість днів року - вітряні і похмурі. Большинство дней года - ветреные и пасмурные.
Вітряні млини для сушіння деревини Ветряные мельницы для сушки древесины
У похмурі і вітряні дні активність знижується. В пасмурные и ветреные дни активность понижена.
Спершу пролягала до вулиці Вітряні Гори. Изначально пролегала до улицы Ветряные горы.
Перший збірник віршів - "Вітряні млини" (1925). Первый сборник стихов - "Ветряные мельницы" (1925).
Запаморочливі вітряні кінетичні скульптури Ентоні Хау Головокружительные ветряные кинетические скульптуры Энтони Хау
Вітряні турбіни виготовила данська компанія Vestas. Ветряные турбины изготовила датская компания Vestas.
Плавучі вітряні електростанції допоможуть розірвати це коло. Плавучие ветряные электростанции помогут разорвать этот круг.
NBT розробляє вітряні електростанції на ринках, що розвиваються. NBT специализируется на строительстве ветряных электростанций на развивающихся рынках.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !