Exemplos de uso de "Гірка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Он вона, ця гірка, вдалині. Вон она, эта горка, вдалеке.
Скульптура "Гірка пам'ять дитинства" Скульптура "Горькая память детства"
Це гірка і непоправна втрата. Это большая и невосполнимая потеря.
найкращий бомбардир - Олександр Гірка ("Чорне море"). Лучший бомбардир: Александр Гирка ("Черное море").
Дитячий майданчик, водяна гірка, кафе. Детская площадка, водяная горка, кафе.
Її назва перекладається як "Гірка пілюля". Её название переводится как "Горькая Пилюля".
дитячий майданчик (гірка, пісочниця, гойдалки). детская площадка (горка, песочница, качели).
Це гірка непоправна втрата для України. Горькая и непоправимая потеря для Украины.
Дитячий майданчик (гірка, гойдалка, пісочниця). Детская площадка (горка, качели, песочница).
Гірка настоянка виготовлена із зернового спирту. Горькая настойка изготовлена из зернового спирта.
Водна гірка "Мальта", м. Київ Водная горка "Мальта", г. Киев
Пропонують катання на санях (штучна гірка). Предлагают катание на санях (искусственная горка).
Яскравим представником рокарія є альпійська гірка. Ярким представителем рокария является альпийская горка.
Володимирська гірка - це візитна картка Києва. Владимирская горка - это визитная карточка Киева.
Гірка холодильна AURA з вбудованим агрегатом Горка холодильная AURA со встроенным агрегатом
Для сімейного спуску втрьох - гірка "Мультислайд". Для семейного спуска втроём - горка "Мультислайд".
набір для ванної (килимок, гірка, іграшки); набор для ванной (коврик, горка, игрушки);
Маршрут екскурсії: Володимирська гірка - Михайлівська площа. Маршрут экскурсии: Владимирская горка - Михайловская площадь.
дитячий ігровий комплекс (гойдалка, пісочниця, гірка) детский игровой комплекс (качели, песочница, горка)
Гірка заввишки 1,2 метра 1 компл; Горка высотою 1,2 метра 1 компл;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS