Exemples d’usage de "Да" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous39 да39
Піддон для збору жиру: Да Поддон для сбора жира: Да
Рауль да Коста - музикант (фортепіано). Рауль да Коста - музыкант (фортепиано).
Знімний кошик для фритюру: Да Съемная корзина для фритюра: Да
"Воскреслі боги Леонардо да Вінчі" "Воскресшие боги Леонардо да Винчи"
Подача води натисканням чашки: Да Подача воды нажатием чашки: Да
Режим сухого / парового прасування: Да Режим сухого / парового глажения: Да
Барабан з нержавіючої сталі: Да Барабан из нержавеющей стали: Да
Світловий індикатор готовності страви: Да Световой индикатор готовности блюда: Да
Ножі для змішування, збивання: Да Ножи для смешивания, взбивания: Да
Знімний піддон для хліба: Да Съемный поддон для хлеба: Да
Хоабінь - місцевість біля річки Да. Хоабинь - местность у реки Да.
3-х реберний випаровувач: Да 3-х реберный испаритель: Да
Да, і це було страшно Да, и это было страшно
Ребра жорсткості "V" -образні да Ребра жесткости "V" -образные да
Спаситель світу (Леонардо да Вінчі) Спаситель мира (Леонардо да Винчи)
Автоматичне і ручне відключення: Да Автоматическое и ручное отключение: Да
Функція підігріву страви 3D: Да Функция подогрева блюда 3D: Да
Обертання в ліво / право: Да Вращение в лево / право: Да
Колесцовий замок Леонардо да Вінчі Колесцовый замок Леонардо да Винчи
Автоматичне розморожування холодильної камери: Да Автоматическая разморозка холодильной камеры: Да
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !