Sentence examples of "Дипломатія" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Це так звана "тиха дипломатія". Это так называемая "тихая дипломатия".

Трикутна дипломатія в Civilization IV Треугольная дипломатия в Civilization IV

· Публічна дипломатія і міжкультурні комунікації; · Публичная дипломатия и межкультурные коммуникации;

Зовнішньополітичні комунікативні технології / Віртуальна дипломатія. Внешнеполитические коммуникативные технологии / Виртуальная дипломатия.

Українська дипломатія: синергія заради майбутнього Украинская дипломатия: синергия ради будущего

Але ватиканська дипломатія має особливий характер. Поэтому ватиканская дипломатия имеет особый характер.

Проте "дипломатія канонерок" застосована не була. Однако "дипломатия канонерок" применена не была.

Панельна дискусія: "ЕНЕРГЕТИЧНА ДИПЛОМАТІЯ: УКРАЇНСЬКИЙ КОНТЕКСТ" Панельная дискуссия: "Энергетическая дипломатия: украинский контекст"

На перший план висувається превентивна дипломатія. На первый план выдвигается превентивная дипломатия.

Цьому також активно сприяла російська дипломатія. Этому также активно содействовала Российская дипломатия.

в Папській Церковній Академії, Рим (дипломатія). в Папской Церковной академии, Рим (дипломатия).

Магістерська програма "Дипломатія і міжнародне співробітництво" Магистерская программа "Дипломатия и международное сотрудничество"

Дипломатія є витонченою зброєю цивілізованого воїна. Дипломатия - тонкое оружие цивилизованного воина.

стратегічна м'яка сила і громадська дипломатія. стратегической мягкой силе и общественной дипломатии.

У 1904 році ввів поняття "доларова дипломатія". В 1904 году ввёл понятие "долларовая дипломатия".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download