Usage examples of "Економісти" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all20 экономист20
Теорію Мілля розвинули шведські економісти. Теорию Милля развили шведские экономисты.
Деякі економісти критикували Doing Business. Некоторые экономисты критиковали Doing Business.
Економісти розрізняють наступні типи безробіття: Экономисты выделяют следующие типы безработицы.
Його ідеї розвинули англійські економісти Дж. Его идеи развили английские экономисты Дж.
Серед учасників - банкіри, програмісти та економісти. Среди участников - банкиры, программисты и экономисты.
Економісти іноді оперують показником рівня зайнятості. Экономисты иногда оперируют показателем уровня занятости.
Економісти: "Брекзит" може обвалити курс євро Экономисты: "Брекзит" может обвалить курс евро
Сутність інфляції економісти трактують по-різному: Сущность инфляции экономисты трактуют по-разному:
Основу уряду утворили технократи й економісти. Костяк правительства образовали технократы и экономисты.
Із рейтингу зникли економісти і фінансисти. Из рейтинга исчезли экономисты и финансисты.
Економісти шоковані неможливістю наповнення українського бюджету Экономисты шокированы невозможностью наполнения украинского бюджета
Сучасні економісти також застосовують кумулятивну модель. Современные экономисты также применяют кумулятивную модель.
З таким прогнозом виступили німецькі економісти. С таким прогнозом выступили немецкие экономисты.
Це бухгалтери, економісти, механіки, водії тощо. Это бухгалтеры, экономисты, механики, водители и т.д.
Економісти розрізняють два типи грошових систем: Экономисты выделяют два типа денежным систем:
Сучасні економісти вважають її прихованою девальвацією. Современные экономисты считают ее скрытой девальвацией.
Що конкретно прогнозують економісти і політологи? Что конкретно прогнозируют экономисты и политологи?
Багато видатні економісти відмовилися від цієї посади. Многие видные экономисты отказались от этой чести.
Скажімо, відомі американські економісти Д. Белл, Дж. Скажем, известные американские экономисты Д. Белл, Дж.
Бхагваті, Я. Літтл та інші відомі економісти. Бхагвати, Я. Литтл и другие известные экономисты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!