Usage examples of "Журналі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all66 журнал66
Петербурга, співробітничав у журналі "Основа". Петербург, сотрудничал в журнале "Основа".
Реєструє в журналі наповнені балони. Регистрация в журнале наполненных баллонов.
Видавалася в журналі Shonen Jump. Выпускалась в журнале Shonen Jump.
Манга видається в журналі Good! Манга издаётся в журнале Good!
Дослідження опубліковане в журналі Nature. Исследование опубликовано в журнале Nature.
Дебютує в журналі "ФАКЕЛ" (рум. Дебютирует в журнале "Факел" (рум.
Стаття Грюнберга у журналі Phys. Статья Грюнберга в журнале Phys.
Співробітничав у журналі "Отечественные записки". Работал в журнале "Отечественные записки".
У науково-технічному журналі "Стандартизація. Научно-практический журнал "Стандартизация".
Підчистки в журналі не допускаються. Подчистки в журнале не допускаются.
Стаття опублікована в журналі Epidemiology. Статья опубликована в журнале Epidemiology.
Друкувалася в журналі "Декоративне мистецтво". Печаталась в журнале "Декоративное искусство".
В журналі "Москвитянин" вийшов некролог: В журнале "Москвитянин" вышел некролог:
публікування колег у зазначеному журналі. публикации коллег в указанном журнале.
Дебютував у літературному журналі "Трибуна". Дебютировал в литературном журнале "Трибуна".
Дослідження опубліковане в журналі Neurology. Работа опубликована в журнале Neurology.
Дослідження опубліковане в журналі Nature Communications. Научную работу в журнале Nature Communications.
Стаття опублікована в журналі "Фармацевтичний вісник" Статья опубликована в журнале "Фармацевтический вестник"
Високопрофесійна інтелектуальна допомога - в одному журналі! Высокопрофессиональная интеллектуальная помощь - в одном журнале!
Результати дослідження опубліковані в журналі Hippocampus. Новая работа опубликована в журнале Hippocampus.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!