Exemplos de uso de "Зал сторіччя" em ucraniano

<>
Свердловський зал ", 1921;" Свердловский зал ", 1921;"
Термін служби мідного водостоку - сторіччя. Срок службы медного водостока - столетия.
малий актовий зал на 50 місць; малый актовый зал на 50 мест;
Льняне борошно (шрот) - ліки XXI сторіччя. Льняная мука (шрот) - лекарство XXI века.
"Посольський" зал королівського замку. "Посольский" зал королевского замка.
І тільки через сторіччя місто знову почало відбудовуватися. Лишь спустя три века город вновь начинает возрождаться.
ЦФВС, ігровий зал № 2, другий поверх. ЦФВС, игровой зал № 2, второй этаж.
Сторіччя поета широко відзначалося у Франції. Столетие поэта широко отмечалось во Франции.
Банкетний зал "ComfortNeo" - коли хочеться розкоші! Банкетный зал "ComfortNeo" - когда хочется роскоши!
ХХ сторіччя проник до Азовського моря. ХХ века проник в Азовское море.
Італії, на березі Трієстського зал. Италии, на берегу Триестского зал.
Лондон XIX сторіччя - місто контрастів. Лондон XIX столетия - город контрастов.
Ресторан, банкетний зал, літня тераса. Ресторан, банкетный зал, летняя площадка.
Наливайко Д.С. Зарубіжна література XIX сторіччя. Наливайко Д.С. Зарубежная литература XIX века.
Чи буде це тренажерний зал в Österström? Будет ли это тренажерный зал в Osterstrom?
Використовувалась аж до XIX сторіччя. Использовался вплоть до XIX века.
Енергодарський міський художній виставочний зал. Энергодарский городской художественный выставочный зал.
Фестиваль "Українська та японська культура - 21 сторіччя" Фестиваль "Украинская и японская культура - 21 век"
1994 "Сонячний фестиваль" (Москва, Каширський виставковий зал). 1994 "Солнечный фестиваль" (Москва, Каширский выставочный зал).
Ікони є народним іконописом початку ХХ сторіччя. Иконы являются народной иконописью начала ХХ века.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.