Beispiele für die Verwendung von "Залити" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 залить19
einblenden
Зверху залити її кукурудзяною сумішшю. Сверху залить её кукурузной смесью.
Для вірності залити все клеєм. Для верности залить все клеем.
Залити склянку окропу або оцту. Залить стакан кипятка или уксуса.
Крохмаль залити 2 ст.л. Крахмал залить 2 ст.л.
Залити картоплю і рибу, поперчити. Залить картофель и рыбу, поперчить.
Викопати яму та залити бетоном Выкопать яму и залить бетоном
залити водою, додати спеції, посолити. Залить водой, добавить специи, посолить.
Куди залити файл: Корисні посилання Куда залить файл: полезные ссылки
Порошок мідного купоросу залити гарячою водою. Порошок медного купороса залить горячей водой.
Засіб належить залити в замкову щілину. Средство предстоит залить в замочную скважину.
2 Куди залити файл: Корисні посилання 2 Куда залить файл: полезные ссылки
Наприклад, їх можуть залити сусіди зверху. Например, их могут залить соседи сверху.
Куди залити великою по ємності файл? Куда залить большой по емкости файл?
Залити солоним розчином і ретельно промити. Залить соленым раствором и тщательно промыть.
Пол бажано залити бетонний під рівень. Пол желательно залить бетонный под уровень.
Крупу необхідно промити і залити водою. Крупу необходимо промыть и залить водой.
Залити у фризер і ввімкнути режим збивання. Залить во фризер и включить режим взбивания.
1 ст. л. готової суміші потрібно залити окропом. 1 ст. л. готовой смеси нужно залить кипятком.
Висушені квіти (1 ст. Л) залити окропом (1 скл.). Высушенные цветы (1 ст. л) залить кипятком (1 стак.).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen