Ejemplos del uso de "Заповіту" en ucraniano

<>
Вінчали будівлю символічні Скрижалі Заповіту. Венчали здание символические Скрижали Завета.
супроводжуємо оскарження заповіту в суді; сопровождаем обжалование завещания в суде;
незнання спадкоємців про існування заповіту; незнание наследника о существовании наследства;
Коментарі до Нового Заповіту В. Барклі Комментарии к Новому Завету В. Баркли
Витяг із "Політичного заповіту" Рішельє Выдержка из "Политического завещания" Ришелье
Ця земля стала батьківщиною Шевченкового "Заповіту". Эта земля стала родиной Шевченкового "Завета".
У протоколі записується весь зміст заповіту. В протоколе записывается все содержание завещания.
Загалом налічується понад 60 музичних інтерпретацій "Заповіту". Всего существует более 60 музыкальных интерпретаций "Завета".
Умови дійсності заповіту: 1) дієздатність заповідача; Условия действительности завещания: 1) дееспособность завещателя;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.