Exemplos de uso de "Збірки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
збірки оповідань "Дружина мудреця", 1898; сборники рассказов "Жена мудреца", 1898;
Конектор для збірки силового кабелю. Коннектор для сборки силового кабеля.
Стандартної збірки параметрів просто не існує. Стандартной подборки параметров просто не существует.
Виходять збірки віршів Муталієва, Яндієва, С. Озіева. Выходят сб-ки стихов Муталиева, Яндиева, С. Озиева.
Колекція західноєвропейського живопису - ядро музейної збірки. Коллекция западноевропейского искусства - ядро музейного собрания.
Автор збірки поезії "Сагайдак" (1925). Автор сборника поэзии "Сагайдак" (1925).
конфігурація й автоматизація збірки ПЗ, конфигурирование и автоматизация сборки ПО,
Універсальні списки і відмінні збірки треків. Универсальные списки и отличные подборки треков.
Презентація поетичної збірки "Лит-Ё" Презентация поэтического сборника "Лит-Ё"
Інструкція збірки передбачає послідовну роботу. Инструкция сборки предполагает последовательную работу.
"Quatre monòlegs" (1901), збірки монологів. "Quatre monolegs" (1901), сборники монологов.
Розмножуються шляхом фізичної збірки нащадків. Размножаются путём физической сборки отпрысков.
зі збірки віршів "Біла зграя". из сборника стихов "Белая стая".
Основна технологія збірки - навісний монтаж. Основная технология сборки - навесной монтаж.
Збірки цих гімнів називаються Ведами. Сборники этих гимнов называются Ведами.
WordPress WooCommerce демо збірки магазинів WordPress WooCommerce демо сборки магазинов
Входить до збірки Codex Holm. Входит в сборник Codex Holm.
Проводилися збірки бойовиків, завозилося зброю. Проводились сборки боевиков, завозилось оружие.
До збірки потрапило 13 композицій. В сборник вошли тринадцать композиций.
Управління залежності збірки з npm. Управление зависимостями сборки с npm.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS