Ejemplos de uso de "Зустріти" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Такі дуби можна зустріти часто. Такие дубы можно встретить часто.
Де ж можна зустріти канцерогени? Где еще могут встретиться канцерогены?
Де можна зустріти QR-коди? Где можно увидеть QR-коды?
У савані можна зустріти багато видів птахів. В саванне встречаются очень много видов птиц.
Зустріти День народження в горо... Встретить День рождения в горо...
Дуже рідко тут можна зустріти i ремеза. Очень редко здесь может встретиться и ремез.
Його рідко можна зустріти на світських заходах. Его редко можно увидеть на светских раутах.
Зустріти осінь вітамінним зарядом - безцінно! Встретить осень витаминным зарядом - бесценно!
Можна зустріти оленів і зайців. Можно встретить оленей и зайцев.
Як енергоефективно зустріти Новий рік Как энергоэффективно встретить Новый год
Час зустріти супер сексуальну дівчину. Время встретить супер сексуальную девушку.
Бажаєте ви зустріти в небесах Желаете вы встретить в небесах
Можна зустріти оленя, козулю, зубра. Можно встретить оленя, косулю, зубра.
Заправки можна зустріти досить часто. Заправки можно встретить довольно часто.
Мінерал можна зустріти практично повсюдно. Минерал можно встретить практически повсеместно.
Дозвольте їй гідно сонце зустріти Позвольте ей достойно солнце встретить
Зустріти її, кажуть, не до добра. Встретить её, говорят, не к добру.
Є ймовірність зустріти тиняються асоціальних елементів. Есть вероятность встретить слоняющихся асоциальных элементов.
Підсумки акції "Допоможи чотирилапим зустріти Осінь" Итоги акции "Помоги четвероногим встретить Осень"
Як Зустріти Дівчина на бізнес-заходи Как Встретить Девушка на бизнес-мероприятия
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.