Exemplos de uso de "Зі східного" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Зі східного боку дворика - відкрита аркада. С восточной стороны дворика - открытая аркада.

Зі східного гущею кави п'ю. С восточной гущей кофе пью.

Зі східного боку висаджена каштанова алея. С восточной стороны высажена каштановая аллея.

в 1896 арештований, висланий до Східного Сибіру. в 1896 арестован, выслан в Восточную Сибирь.

Християни східного обряду святкують Великдень Христиане восточного обряда празднуют Пасху

Німецька вівчарка Порятунок Східного Теннессі Немецкая овчарка Спасение Восточного Теннесси

"Ноель" наближається до східного узбережжя Куби. "Ноэль" приближается к восточному побережью Кубы.

Уздовж східного узбережжя простягається хребет Руахіне. Вдоль восточного побережья протягивается хребет Руахине.

Декан Східного факультету СПбУ (1878-1893). Декан Восточного факультета СПбУ (1878-1893).

Студія східного танцю "Арабіка", Студия восточного танца "Арабика",

Схема Арського (Східного) напрямку на Яндекс. Схема Арского (Восточного) направления на Яндекс.

Ріки Східного Приазов'я - 0,6-1,5 куб.км; реки Восточного Приазовья - 0,6-1,5 куб.км;

Німецькі солдати в окопах Східного фронту Немецкие солдаты в окопах Восточного фронта

Проблеми сходознавства: Актуальні питання східного літературознавства. Проблемы востоковедения: Актуальные вопросы восточного литературоведения.

Платан: 1 - гілка платана східного (а - горішок); Платан: 1 - ветка платана восточного (а - орешек);

від східного автовокзалу: тролейбус № 7. от восточного автовокзала: троллейбус № 7.

Юкагіри - корінний народ Східного Сибіру. Юкагиры - коренной народ Восточной Сибири.

На нім розмовляють жителі східного побережжя. На нем разговаривают жители восточного побережья.

Складова частина контрнаступу Східного фронту. Составная часть Контрнаступления Восточного фронта.

Більше пощастило церквам східного обряду. Больше повезло церквям восточного обряда.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS