Ejemplos de uso de "Його батько" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Його батько був придворним лікарем македонського царя. Его отец служил придворным врачом короля Македонии.
Його батько був точильником, працюють на фабриці. Его отец был точильщиком, трудящимся на фабрике.
Його батько був викладачем з гольфу. Его отец был преподавателем по гольфу.
Його батько, власник шовкової фабрики, розорився. Его отец, владелец шелковой фабрики, разорился.
Його батько Джон Таварес Сільва (порт. Его отец Джон Таварес Сильва (порт.
Його батько - німець, емігрант з Швейцарії. Его отец - немец, эмигрант из Швейцарии.
Його батько Голео V - король джунглів. Его отец Голео V - король джунглей.
Його батько Марат Гурієв [3] (нар. Его отец Марат Гуриев [4] (род.
Його батько був норвежець, мати - японка. Его отец был норвежец, мать - японка.
Його батько і дід були астрономами. Его отец и дед были астрономами.
Його батько був викладачем в медресе. Отец направил его учиться в медресе.
Його батько, промисловець, був археологом-аматором. Его отец, промышленник, был археологом-любителем.
Його батько був багатим єврейським торговцем. Его отцом был небогатый еврейский торговец.
Його батько був президентом Савойського Сенату. Его отец являлся президентом Савойского Сената.
Його батько був еміром (губернатором) Басри. Его отец был эмиром (губернатором) Басры.
Його батько, Сонсон Наталегава (індонез. Его отец, Сонсон Наталегава (индон.
Його батько, Филип Мейоу, був джентрі. Его отец, Филипп Мейоу, был джентри.
Його батько з діда-прадіда був нотаріусом. Его отец с деда-прадеда был нотариусом.
Його батько був банківським службовцем. Его отец был банковским служащим.
Його батько був за національністю євреєм. Его отец был по национальности евреем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.