Verwendungsbeispiele von "КНДР" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle21 кндр21
У КНДР обурені такою "провокацією". В КНДР возмущены такой "провокацией".
Чи правомірні дії влади КНДР? Правомерны ли действия властей КНДР?
Збірна КНДР прибула в Пхенчхан. Сборная КНДР прибыла в Пхенчхан.
Про це заявило МЗС КНДР. Об этом заявил МИД КНДР.
КНДР стала індустріально-аграрною країною. КНДР стала индустриально-аграрной страной.
КНДР, проте, їх незабаром спростувала. КНДР, однако, их вскоре опровергла.
КНДР замінила головних військових чиновників. КНДР заменила главных военных чиновников.
Збірна КНДР продовжить дивувати світ. Сборная КНДР продолжит удивлять мир.
Помпео звинуватив КНДР у невиконанні... Помпео обвинил КНДР в невыполнении...
У держдепартаменті США засудили дії КНДР. В госдепартаменте США осудили действия КНДР.
Це незавершена стаття з географії КНДР. Это заготовка статьи по географии КНДР.
КНДР здійснила запуск ракети невідомого типу. КНДР произвела запуск ракеты неопознанного образца.
КНДР веде випробування МБР сімейства "Хвасон". КНДР ведет испытания МБР семейства "Хвасон".
КНДР проголосила себе "бастіоном прав людини" КНДР провозгласила себя "бастионом прав человека"
КНДР оголосила, що навчання є провокацією. КНДР объявила, что учения являются провокацией.
Нампхо є центром суднобудівельної промисловості КНДР. Нампхо является центром судостроительной промышленности КНДР.
Відео було продемонстровано Центральним телебаченням КНДР. Позже сообщения подтвердило Центральное телевидение КНДР.
Найбільшої країною-споживачем української борошна стала КНДР. Крупнейшей страной-потребителем украинской муки стала КНДР.
КНДР стала ядерною державою у 2005 році. КНДР стала ядерной державой в 2005 году.
4) соціалістичну (Китай, В'єтнам, КНДР, Куба); 4) социалистическую (Китай, Вьетнам, КНДР, Куба);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!