Exemplos de uso de "Карниз" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 карниз14
Завод оптової дзеркальної поліровки карниз... Завод оптовой зеркальную полировку карниз...
Пластиковий карниз доповнити стиль мінімалізм Пластиковый карниз дополнить стиль минимализм
Латунний карниз для завіски "кафе". Латунный карниз для занавески "кафе".
Його підсилює виступаючий карниз зодчого Кронака. Его усиливает выступающий карниз зодчего Кронака.
Такий самий карниз прикрашає барабан купола. Такой же карниз украшает барабан купола.
Композицію фасадної стіни завершує розвинутий карниз. Композицию фасадной стены завершает развитый карниз.
Будинок має карниз і чотирикутний дах. Дом имеет карниз и четырехугольную крышу.
Як встановити карниз для підвішування ламбрекену. Как установить карниз для подвешивания ламбрекена.
Стіни увінчує енергійно профільований розкріпований карниз. Стены венчает энергично профилированный раскрипованый карниз.
Стельовий карниз підніме низько розташоване вікно. Потолочный карниз приподнимет низко расположенное окно.
Головний вхід прикрашає карниз дугоподібної форми. Главный вход украшает карниз дугообразной формы.
Так, ми можемо виготовити лише карниз. Да, мы можем сделать только карниз.
Карниз собору був оздоблений декоративними сухариками. Карниз собора был отделан декоративными сухариками.
Карниз собору був оздоблений декоративними сухариками [2]. Карниз собора был отделан декоративными сухариками [2].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!