Exemplos de uso de "Кирило-Білозерський монастир" em ucraniano

<>
"Тому, що вечір" - Кирило Камишанський - 18:00 - "Потому, что вечер" - Кирилл Камышанский - 18:00 -
Далі на таксі в монастир Капуцинів. Далее на такси в монастырь Капуцинов.
Офіційним редактором журналу був В. Білозерський. Официальным редактором журнала был В. Белозерский.
Режисером постановки став Кирило Серебренніков. Режиссёром постановки стал Кирилл Серебренников.
Причал "", Прилуцький монастир. Причал "", Прилуцкий монастырь.
Учасники: Кирило Галушко - координатор проекту; Участники: Кирилл Галушко - координатор проекта;
У 1682 р монастир захопили уніати. В 1682 г. монастырь захватили униаты.
Таку думку висловив політолог Кирило Молчанов. Такое мнение высказал политолог Кирилл Молчанов.
Нівельський монастир відвідували ірландські ченці свв. Нивельский монастырь посещали ирландские монахи свв.
Так Кирило став володарем Олександрії. Так Кирилл стал властителем Александрии.
1338 року споруджено монастир Сурб-Хач (Святого Хреста). В 1338 построен монастырь Сурб-Хач (Святого Креста).
1971 - Кирило Андрєєв, учасник групи "Иванушки International" 1971 - Кирилл Андреев, участник группы "Иванушки International"
Братський монастир на Подолі, Богоявленський собор Братский монастырь на Подоле, Богоявленский собор
Відспівування в Новодівичому монастирі правитиме патріарх Кирило. Отпевание в Новодевичьем монастыре проведет патриарх Кирилл.
Нині тут Свято-Варваринський монастир. Ныне здесь Свято-Варваринский монастырь.
Його автор - 17-річний Кирило Дем'янов. Его автор - 17-летний Кирилл Демьянов.
У 1832 році Василіанський монастир був закритий. В 1832 году Василианский монастырь был закрыт.
Кирило гине, а закохані возз'єднуються. Кирилл погибает, а влюбленные воссоединяются.
Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир. Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.
Кирило Фесенко буде грати за "Канту" Кирилл Фесенко будет играть за "Канту"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.