Verwendungsbeispiele von "Командувач" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle103 командовать51 командующий50 командир2

einblenden

Командувач ВПС (Люфтваффе) - Г. Герінг. Командующий ВВС (Люфтваффе) - Г. Геринг.

Вічна слава Вам, товаришу командувач. Вечная память Вам, товарищ командир.

командувач Чорноморського флоту РФ Вітко; командующий Черноморского флота РФ Витко;

Помер командувач операції "Буря в пустелі" Умер командир операции 'Буря в пустыне'

Макнейр, командувач американськими сухопутними силами. Макнейр, командующий американскими сухопутными силами.

У 1796 командувач Чорноморським флотом. В 1796 командующий Черноморским флотом.

сказав командувач ВДВ Михайло Забродський. сказал командующий ВДВ Михаил Забродский.

З 1795 командувач Оренбурзьким корпусом. С 1795 командующий Оренбургским корпусом.

командувач ЧФ РФ Олександр Вітко; Командующий ЧФ РФ Александр Витко.

У 1878 - командувач Токійським округом. В 1878 - командующий Токийским округом.

З 1825 командувач Балтійським флотом. С 1825 командовал Балтийским флотом.

Командувач флотом наказав флагману повертатись. Командующий флотом приказал флагману возвращаться.

Командувач - генерал-майор Шпетом Спагії. Командующий - генерал-майор Шпетим Спахиу.

Самопроголошений командувач народної армії ДНР Самопровозглашенный командующий народной армии ДНР

З грудня 1990 командувач ВДВ. С декабря 1990 командующий ВДВ.

Фактичний командувач А. А. Аракчеєв. Фактический командующий А. А. Аракчеев.

Її командувач втік, кинувши війська. Её командующий бежал, бросив войска.

Командувач Такагі використовує хитрий погляд! Командующий Такаги использует хитрый взгляд!

Його привітав командувач адмірал Гаррі Гарріс. Его поздравил командующий адмирал Гарри Харрис.

З 1818 командувач військами в Ломбардії. С 1818 командующий войсками в Ломбардии.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!