Verwendungsbeispiele von "Комфортне" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle32 комфортный32
Комфортне перебування в одномісних палатах; Комфортное пребывание в одноместных палатах;
Висока заробітна плата, комфортне проживання. Высокая заработная плата, комфортное проживание.
Найбільш комфортне розташування кухонного обладнання. Наиболее комфортное расположение кухонного оборудования.
Місцерозташування "Двадцятої перлини" дуже комфортне. Месторасположение "Двадцатой жемчужины" весьма комфортное.
А ось літо дуже комфортне. А вот лето очень комфортное.
комфортне управління з кабіни трактора комфортное управление из кабины трактора
Демократичні ціни на комфортне проживання Демократичные цены на комфортное проживание
Оберіть комфортне житло для Вас. Выберите комфортное жилье для Вас.
Комфортне рішення для "важких" зубів. Комфортное решение для "трудных" зубов.
ергономічність (комфортне розташування кухонного трикутника). Эргономичность (комфортное расположение кухонного треугольника).
Безпечне і комфортне видалення волосся Безопасное и комфортное удаление волос
Комфортне читання коду популярних мов Комфортное чтение кода популярных языков
Комфортне дозвілля для всієї родини Комфортный досуг для всей семьи
Комфортне обслуговування у Преміум офісах Комфортное обслуживание в Премиум офисах
Виникає комфортне, стійке відчуття ситості Происходит комфортное, стойкое чувство сытости
Забезпечить комфортне та якісне проведення обстеження Обеспечит комфортное и качественное проведение обследования
обрати комфортне оточення: друзів, знайомих, партнерів; избрать комфортное окружение: друзей, знакомых, партнеров;
Скільки коштує комфортне відвідування Мачу-Пікчу Сколько стоит комфортное посещение Мачу-Пикчу
Названо найбільш комфортне для життя місто. Назван самый комфортный для жизни город.
Крісло м'яке та надзвичайно комфортне. Кресло мягкое и очень комфортное.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!