Exemples d’usage de "Кристал" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous15 кристалл15
Скеля "Кристал" і скеля "Кварцитова". Скала "Кристалл" и скала "Кварцитовая".
Уперше отримано двовимірний кристал галію Впервые получен двумерный кристалл галлия
Маркування нанесена на кристал процесора. Маркировка нанесена на кристалл процессора.
санаторії "Кристал", "Рубін", "Янтар", "Алмаз"; санатории "Кристалл", "Рубин", "Янтарь", "Алмаз";
Срібло, золото, кристал зеленого граната Серебро, золото, кристалл зеленого граната
в руці твоїй кристал іскриться, в руке твоей кристалл искрится,
Включення кристал оточений розтріскування (ів). Включение кристалл окружен растрескиванию (ов).
Після перемоги Дженна забирає кристал. После победы Дженна забирает кристалл.
Основні інгредієнти: іонізована вода, КБРИ Кристал Основные ингредиенты: ионизированная вода, КБРЫ Кристалл
Основний зелений 4 / малахітовий зелений кристал Основной зеленый 4 / малахитовый зеленый кристалл
красивий кристал чарки з квіткою вирізані красивый кристалл рюмки с цветком вырезаны
найбільший кристал слюди-флогопита зі Слюдянки (Прибайкалля); крупнейший кристалл слюды-флогопита со Слюдянки (Прибайкалье);
70г зелений прозорий кристал фруктовий смак діти... 70г зеленый прозрачный кристалл фруктовый вкус дети...
"Кристал" успішно впорався з цим нелегким завданням. "Кристалл" справился с этой не простой задачей.
50г Помаранчевий Прозорий кристал дитини зубна паста 50г Оранжевый Прозрачный кристалл ребенка зубная паста
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !