Ejemplos del uso de "Кристалів" en ucraniano
Traducciones:
todos21
кристалл21
Унікальна колекція прикрас "Мерехтіння кристалів"!
Уникальная коллекция украшений "Мерцание кристаллов"!
На гранях кристалів часто спостерігається штриховка.
На гранях кристаллов часто наблюдается штриховка.
кристалів цукру, які при випічці розплавляються;
кристаллов сахара, которые при выпечке расплавляются;
Завдяки оптимальним розмірам кристалів не злежується.
Благодаря оптимальным размерам кристаллов не слеживается.
Вважається піонером і засновником фізики кристалів.
Считается пионером и основателем физики кристаллов.
удосконалення теорії поверхневої енергії іонних кристалів;
усовершенствование теории поверхностной энергии ионных кристаллов;
центрів кристалізації, тим менше розміри кристалів;
центров кристаллизации, тем меньше размеры кристаллов;
Зустрічається у вигляді крупнозернистих ромбічних кристалів.
Встречается в виде изумрудно-зеленых ромбических кристаллов.
Діелектричні хвилеводи на основі фотонних кристалів
Диэлектрические волноводы на основе фотонных кристаллов
Більшість кристалів мають форму витягнутих шестигранників.
Большинство кристаллов имеют форму вытянутых шестигранников.
Площини спайності необхідно відрізняти від граней кристалів.
Следует различать плоскости спайности от граней кристалла.
Спектроскопія молекулярних кристалів (органіка, твердий кисень) 4.
Спектроскопия молекулярных кристаллов (органика, твердый кислород) 4.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad