Usage examples of "Купуй" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Продавай, Купуй, Орендуй нерухомість безпосередньо Продавай, Покупай, Арендуй недвижимость напрямую
Товариство з обмеженою відповідальністю "КУПУЙ ПОЛІС" Общество с ограниченной ответственностью "КУПИ ПОЛИС"
Купуй сьогодні, або плач завтра Покупай сегодня, или плачь завтра
Купуй протягом місяця пиво Carlsberg... Покупай на протяжении месяца пиво...
Купуй у магазині - насолоджуйся удома. Покупай в магазине - наслаждайся дома.
Купуй те, що тобі потрібно. Покупай то, что тебе нужно.
Що пропонує законопроект "Купуй українське". Евросоюз раскритиковал законопроект "Покупай украинское".
Купуй квартиру - паркінг у подарунок Покупай квартиру - паркинг в подарок
Купуй поліс "Зелена карта" онлайн Покупай полис "Зеленая карта" онлайн
Власну квартиру купуй - не орендуй! Собственную квартиру покупай - не арендуй!
Купуй квартиру - паркінг в подарунок! Покупай квартиру - паркинг в подарок!
Купуй вигідно, не виходячи з дому! Покупай выгодно, не выходя из дома!
Купуй і продавай в смарт-чаті Покупай и продавай в смарт-чате
Бери друзів і купуй квитки тут:. Бери друзей и покупай билеты здесь:.
Купуй мрію про Париж в Homster. Покупай мечту о Париже в Homster.
Купуй свій щасливий квиток і приходь! Покупай свой счастливый билет и приходи!
Купуй легко - діє розстрочка до 30 місяців! Покупай легко - действует рассрочка до 30 месяцев!
Рада підтримала законопроект "Купуй українське, плати українцям!" Рада поддержала законопроект "Покупай украинское, плати украинцам!"
Купуй техніку - сплачуй частинами до 9 платежів. Покупай технику - плати частями до 9 платежей.
Купуй швидше - влаштуй собі яскраву вейп-осінь! Покупай скорее - устрой себе яркую вейп-осень!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!