Verwendungsbeispiele von "Кіровоград" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle28 кировоград27 кропивницкий1

einblenden

Географія проекту: м. Кіровоград, Україна. География проекта: г. Кировоград, Украина.

пр. Університетський, 8, Кіровоград, Україна, 25006 пр. Университетский, 8, Кропивницкий, Украина, 25006

Асоціація "Дистриб'ютори України" - Кіровоград Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Кировоград

Кафедральний собор - Різдво-Богородицький (Кіровоград). Кафедральный собор - Рождество-Богородицкий (Кировоград).

Охранник, 2000 грн, Кропивницький (Кіровоград). Охранник, 4000 грн, Кропивницкий (Кировоград).

Четвертий арбітр: Віктор Копієвський (Кіровоград). 4-й арбитр: Виктор Копиевский (Кировоград).

Четвертий арбітр: Роман Калита (Кіровоград). Четвёртый арбитр - Роман Калита (Кировоград).

Ви знаходитесь в м. Кропивницький (Кіровоград)? Вы находитесь в г. Кропивницкий (Кировоград)?

Евакуйований з госпіталем у місто Кіровоград. Эвакуирован с госпиталем в город Кировоград.

від 10 січня 1939 року - Кіровоград. с 10 января 1939 года - Кировоград.

Грецька церква знаходиться в м. Кіровоград. Греческая церковь находится в г. Кировоград.

Автостради Полта ва - Кіровоград, Полтава - Дніпропетровськ; Автострады Полт ва - Кировоград, Полтава - Днепропетровск;

(обласна газета "Молодий комунар", Кіровоград, 1988). (областная газета "Молодой коммунар", Кировоград, 1988).

U-401 Середній десантний корабель "Кіровоград" U-401 Средний десантный корабль "Кировоград"

Огляд Сергій (Кіровоград, клуб "Будокан", тр. Обзор Сергей (Кировоград, клуб "Будокан", тр.

19 жовтня - Кропивницький (колишній Кіровоград; Філармонія). 19 октября - Кропивницкий (бывший Кировоград, Филармония).

В 1982 році переїжджає в місто Кіровоград. В 1982 году переезжает в город Кировоград.

Україна 25006 м Кіровоград, вул. Дворцова, 12 Украина 25006 г. Кировоград, ул. Дворцовая, 12

Про це йдеться у сюжеті каналу "Кіровоград". Как это было - в сюжете канала "Кировоград"

Кіровоград, вул. Велика Перспективна, 84, офіс 404 Кировоград, ул. Большая Перспективная, 84, офис 404

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!