Beispiele für die Verwendung von "Кіровограді" im Ukrainischen

<>
Кіровограді 13 грудня 1950 року. Кировограде 13 декабря 1950 года.
У Кіровограді відбудеться "Ніч музеїв" В Кирове пройдёт "ночь музеев"
У Кіровограді відзначили 50-річчя операції "Анадирь" В Запорожье отметили 50-летие операции "Анадырь"
У Кіровограді відбувся "Олімпійський урок" В Кировограде провели "Олимпийский урок"
З 1987 року мешкає у місті Кіровограді. С 1987 года проживает в городе Кирове.
Вакансії "Охранник у Кропивницькому (Кіровограді)" Вакансии "Охранник в Кропивницком (Кировограде)"
Рух тролейбусів відновили у Кіровограді. Движение троллейбусов восстановили в Кировограде.
Чемпіонат з бодібілдінгу в Кіровограді Чемпионат по бодибилдингу в Кировограде
Вакансії "Лаборант у Кропивницькому (Кіровограді)" Вакансии "Лаборант в Кропивницком (Кировограде)"
Подарункові сертифікати в Кіровограді (Кропивницький) Подарочные сертификаты в Кировограде (Кропивницкий)
Промисловому, 19 у м. Кіровограді. Промышленном, 19 в г. Кировограде.
Вакансії "Редактор у Кропивницькому (Кіровограді)" Вакансии "Редактор в Кропивницком (Кировограде)"
У Кіровограді сьогодні вночі згорів ринок. В Кировограде сегодня ночью сгорел рынок.
Про це Яворівський заявив у Кіровограді. Об этом Яворивский заявил в Кировограде.
Купити у Кропивницькому (Кіровограді), Україна - FarmerScan Купить в Кропивницком (Кировограде), Украина - FarmerScan
Виховувався в дитячому притулку у Кіровограді. Воспитывался в детском приюте в Кировограде.
Відкриття нової кав'ярні в Кіровограді! Открытие новой кофейни в Кировограде!
Дві пожежі сталися вчора у Кіровограді. Вчера в Кировограде зафиксировано два пожара.
Народився 04.10.1944 в Кіровограді. Родился 4.10.1944 в Кировограде.
До архаїчних курганів належить Мельгунівськии у Кіровограді. К архаическим курганам относится Мельгуновский у Кировограда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.